Translate This Page Translate this page ترجم هذه الصفحة Преведи тази страница Tradueix aquesta pàgina 翻译此页 Prevedi ovu stranicu Preložit tuto stránku Oversæt denne side Isalin ang pahinang ito Käännä tämä sivu Traduire cette page Diese Seite übersetzen Μετάφραση αυτής της σελίδας תרגם דף זה Translate this page Terjemahkan halaman ini Traduci questa pagina このページを翻訳 Translate this page Tulkot šo lapu Išversti ši puslapi Vertaal deze pagina Oversett denne siden Traduzir esta página Traduce aceasta pagina Перевести эту страницу Prevedi to stran Преведи ову страну Preložit túto stránku Traducir esta página Översätt den här sidan Перекласти цю сторінку Phiên d?ch các trang này
Menu główne
· Linki
· GRY
Menu

anonse.jpg





Rozkład jazdy PKP

odjazdy-m.jpg
przyjazdy-m.jpg

Kolporter RSS
O najnowszych newsach możesz dowiedzieć się za pośrednictwem kanałów rss.
rss1.0
rss2.0
rdf
Latest Comments
[News] Etyka
Autor: jaro60 dnia 26 maj : 08:02
Swieta racja.

[News] Uzdrowiciel
Autor: jaro60 dnia 21 maj : 13:23
I co na to Puste Obietnice,cos zapanowala dziwna c [ more ... ]

[News] Normalność
Autor: jaro60 dnia 21 kwi : 07:45
Dla mnie, to Tusk jak wroci do kraju to powiinien [ more ... ]

[News] Wykład dr Zbigniew Stanuch "Golgota Kobiet - relacje więźniarek Ravensbrück
Autor: Jan II dnia 14 kwi : 10:07
Bardzo przejmujący wykład. Ale mówienie o kobietac [ more ... ]

[News] Paplecznik - czyli wTylewizji po Goleniowsku cześć 10
Autor: MW dnia 02 kwi : 16:27
Przegadane to . Podane w mało ciekawej medialnie f [ more ... ]

[News] Sedno sprawy
Autor: jaro60 dnia 17 mar : 13:16
Oczywista prawda.Tylko opozycyjni POpaprancy mowia [ more ... ]

[News] Nobliści
Autor: jaro60 dnia 28 sty : 08:01
SWIETA RACJA.

[News] Ja nie mam czasu!
Autor: admin dnia 17 sty : 00:45
Jasne że to nie tajemnica. Chodzi o radnego Czerw [ more ... ]

[News] Ja nie mam czasu!
Autor: MW dnia 17 sty : 00:18
" eden z radnych" - jak wiecie który to dlaczego [ more ... ]

[News] Park 750 - lecia Goleniowa i konsultacje społeczne???
Autor: Jan II dnia 11 gru : 22:19
Uważam - w przeciwieństwie do Pani Muszyńskiej, że [ more ... ]


"Sekrety i kłamstwa" - nowa książka Sylwii Trojanowskiej

10.09.2018b.jpg Z Sylwią Trojanowską rozmawiamy na temat Jej nowej książki - "Sekrety i kłamstwa" , która właśnie trafiła do księgarń.

Czy historia opisana w „Sekretach i kłamstwach” nawiązuje w jakiś sposób do Pani własnego życia / losów rodziny?

Nie, nie nawiązuje do losów mojej rodziny.
„Sekrety i kłamstwa” to fikcja literacka, ale większość miejsc opisanych w powieści jest prawdziwych. Niektóre zdarzenia i postaci, również. Dodam, że to, co opisałam w powieści, było inspirowane poruszającymi wspomnieniami i pamiętnikami mieszkańców oraz pionierów Szczecina. Jestem przekonana, że gdzieś wśród nas żyje człowiek o historii Ludwika Starkowskiego i to zapewne nie jeden!
 
Czy można traktować tę powieść jako pewnego rodzaju inspirację do tego, żeby i czytelnicy spróbowali poznać doświadczenia (sekrety, losy itp.) swoich rodziców / dziadków?

Oczywiście, że tak. Przyznam, że otrzymuję od Czytelników wiele wiadomości, w których opowiadają mi o tajemnicach rodzinnych, o trudnych relacjach ze swoimi krewnymi. Ogromne wrażenie zrobiła na mnie wiadomość od pewnej kobiety. Napisała, że czytając „Sekrety i kłamstwa” przypomniał jej się dziadek, który na łożu śmierci wyjawił najbliższym sekret, skrywany w sercu przez kilkadziesiąt lat.
Uważam, że znajomość losów rodziny, jej historii jest niezwykle ważna. Buduje naszą tożsamość, świadomość istnienia. Bez niej jesteśmy niepełni, jakby puści. Warto zgłębiać rodzinne historie i co najważniejsze – nigdy nie jest na to za późno!
 
Skąd wziął się pomysł spisania opowieści, która porusza problem relacji rodzinnych na tle doświadczeń drugiej wojny światowej?

Zaczęło się od cmentarza. Brzmi odrobinę mrocznie, ale tak właśnie było. Kilka lat temu, podczas spaceru po szczecińskiej nekropolii, natknęłam się na Kwaterę Pionierów Szczecina. To niezwykłe miejsce poruszyło mnie ogromnie i skłoniło do zgłębienia historii mojego miasta. Zaczęłam czytać wspomnienia pionierów Szczecina, pamiętniki, podania historyczne. Obejrzałam wiele reportaży dotyczących tamtego okresu. Po prostu chciałam wiedzieć więcej. Dopiero po jakimś czasie narodził się pomysł na powieść. W moich myślach zjawił się Ludwik Starkowski i… nie dawał mi spokoju. Zaczęłam więc pisać „Sekrety i kłamstwa”.
 
Czy dobrze Pani zna miejsca, o których Pani pisze w „Sekretach i kłamstwach”?

Znam każde współczesne miejsce opisane w „Sekretach i kłamstwach”, a te ze wspomnień Ludwika starałam się poznać dzięki zachowanym fotografiom. Chciałam, aby Czytelnicy odbyli z bohaterami swoisty spacer po uliczkach Szczecina, aby poczuli klimat współczesnego miasta oraz tego sprzed osiemdziesięciu lat. Z opinii, które uzyskuję od Czytelników wiem, że tego właśnie doświadczają i cieszę się, że moje wysiłki nie poszły na marne.
 
 10.09.2018a.jpg

 
Czy ma Pani w Szczecinie swoje własne, ulubione miejsce, które jest dla Pani szczególnie ważne?
 
Tym miejscem jest mój dom, mój azyl. Z jego okien rozpościera się widok na Puszczę Bukową i na sporą część Podjuch, dzielnicy, którą poznaję od siedemnastu lat. Nie ukrywam jednak, że kocham Szczecin z jego „pocztówkowymi” miejscami, jak Wały Chrobrego, Bulwary, czy Park Kasprowicza oraz z tymi bardzo bardzo tajemniczymi i po trosze mrocznymi, jak ulica Kolumba, Skolwin, czy ruiny Wiskordu. To jest ogromnie inspirujące miasto, pełne sekretów i… kłamstw.
 
„Sekrety i kłamstwa” to początek sagi… Czy w trakcie pisania historia rozrosła się bardziej niż to było zamierzone?

Początkowo, „Sekrety i kłamstwa” miały być dwutomową opowieścią, jednak w trakcie konstruowania pierwszego tomu zrozumiałam, że historia Ludwika i Magdaleny, czyli dziadka i wnuczki jest tak ciekawa, tak głęboka, że dwa tomy to za mało. Przekonstruowałam plan na trzy tomy i… naprawdę nie wiem, czy dam radę się w nich zmieścić  Bohaterowie żyją bowiem swoim życiem, a fabuła cały czas się rozrasta.
 
Dziękujemy za rozmowę
 
(red.)
 
Autorka Sylwia Trojanowska - Szczecińska Pisarka, trener biznesu. Zakochana w Szczecinie, z mężem i synem mieszka w Szczecinie.
Jest autorką powieści obyczajowych oraz sztuk teatralnych, które ukazały się pod pseudonimem Sylvia A.Perl. Jej sztukę wystawial w 2014 roku Teatr Brama, która na stałe znalazła się w repertuarze teatru.
 
P.S.
 
W dniu 13 września w Szczecinie, w Empik Kaskada, o godz.18.00. odbędzie się spotkanie autorskie z pisarką.


10.09.2018c.jpg
 


Wersja do druku
Podziel się:   Facebook MySpace Buzz Digg Delicious Reddit Twitter StumbleUpon


Autor: admin  ::  poniedziałek 10 września 2018 - 19:11:54  ::  Czytaj/Komentuj: 0


Witaj
Login:

Hasło:


Zapamiętaj mnie

[ ]

Dorabianie kluczy Goleniów

Ogłoszenia

Czas generowania: 0.1444 sek., 0.0044 z tego dla zapytań.